Брижит Бардо было всего двадцать пять лет, когда она узнала, что ждёт ребёнка. Новость не принесла актрисе радости — она никогда не мечтала о материнстве и оказалась напугана происходящим. В то время Брижит была вместе с актёром Жаком Шарье, которого из-за яркой внешности нередко сравнивали с Аленом Делоном. В отличие от возлюбленной, Жак был счастлив и надеялся, что рождение ребёнка изменит Бардо, а семейная жизнь сделает её более спокойной. Сама же актриса хотела прервать беременность, однако во Франции подобные процедуры тогда находились под запретом. Позднее Бардо откровенно рассказывала, насколько тяжёлым для неё оказался тот период и до какого отчаяния она доходила.
Жак всё же убедил Брижит выйти за него замуж. Практически всю беременность актриса старалась не покидать дом, скрываясь от журналистов и фотографов, которые буквально охотились за снимками беременной кинозвезды. Повышенное внимание прессы становилось для неё дополнительным источником стресса. Даже рожать Бардо решила дома. Спустя много лет в своих мемуарах она описывала беременность крайне жёсткими словами и даже сравнивала будущего ребёнка с «опухолью». Актриса признавалась, что материнские чувства так и не появились у неё сразу после рождения Николя. Когда брак с Жаком распался, Брижит не стала бороться за опеку. Мальчик остался жить с отцом, а встречи с матерью происходили лишь время от времени.
***
С возрастом отношения между Николя и знаменитой матерью становились всё более прохладными. Неудивительно, что у сына накопилось немало обид. На собственную свадьбу он Брижит не пригласил и долгое время практически не допускал её в свою семейную жизнь. Парадоксально, но именно тогда, когда Николя уже вырос и стал самостоятельным человеком, Бардо начала проявлять к нему гораздо больше интереса. Однако вернуть упущенные годы оказалось непросто. Публикация откровенных мемуаров актрисы лишь усилила конфликт: Николя болезненно воспринял то, как мать описала его появление на свет, и даже обратился в суд из-за некоторых подробностей книги.
***
Со временем напряжение между ними всё же стало постепенно уходить. Мать и сын смогли наладить более спокойное общение, а Брижит пообещала больше не обсуждать Николя публично и не раскрывать подробности его личной жизни прессе. Они виделись нечасто — приблизительно раз в год, когда Николя приезжал к матери один или вместе со своей семьёй.
И всё же, несмотря на десятилетия сложных отношений, взаимных обид и долгого отчуждения, связь между ними окончательно не исчезла. Когда Брижит Бардо ушла из жизни, именно Николя оказался среди тех, кто проводил её в последний путь. Во время прощания сын знаменитой актрисы не смог сдержать слёз, словно ставя эмоциональную точку в одной из самых непростых историй их семьи.
