Многие из нас в детстве были буквально очарованы ослепительной Барбарой Иден.
И, похоже, создатели сериала «Я мечтаю о Джинни» прекрасно понимали, что ее обаяние и изящество будут удерживать зрителей у экранов, заставляя не замечать даже самые очевидные промахи.
Барбара Иден всегда была воплощением достоинства — доброжелательная, деликатная и никогда не говорившая дурного о других, она несла в себе ту редкую теплоту, которая находит отклик у разных поколений.
Как настоящая национальная любимица и икона поп-культуры, она заняла особое место в сердцах огромного числа людей, а «Я мечтаю о Джинни» до сих пор считается одним из самых любимых телешоу всех времен.
Но за всем этим волшебством скрывается целая коллекция забавных ошибок и милых киноляпов, которые поклонники могли и не заметить, увлеченно наблюдая за очаровательной Джинни.
Так что давайте с улыбкой окунемся в ностальгию и вспомним те мелкие несуразности, которые только добавили этому сериалу особого шарма.
Трюк с кошкой
Начнем с первой забавной ошибки из первого сезона. В серии «Угадайте, что случилось по дороге на Луну?» Тони и Роджер оказываются в пустыне в рамках подготовки астронавтов. И правда, что может быть лучше для выживания, чем неделя под палящим солнцем в компании друга и джинна?
В какой-то момент Джинни вмешивается в происходящее, и Тони, доведенный до отчаяния, приказывает ей «перестать вмешиваться!». В ответ Джинни появляется и создает огромную кошку на скале.
И вот здесь начинается самое смешное: когда Тони пытается бросить в это животное камень, кошка подпрыгивает так, словно собирается выступать в цирке.
Но если присмотреться, становится видно: кошка прыгает не сама по себе — она привязана к веревке, чтобы не сигануть слишком далеко и не задеть Ларри Хэгмана.
Вот вам и дикая пума посреди пустыни. А если внимательно посмотреть на растительность, можно заметить сосны, а вовсе не знаменитые деревья Джошуа, которые куда больше подходили бы для такого пейзажа.
Ботинки «Микки Маус»
Знаете ли вы, что «синтетические ботинки» майора Хили в серии «Угадайте, что случилось по дороге на Луну?» на самом деле были армейскими ботинками для холодной погоды, которые в США ласково называли «ботинками Микки Мауса»?
Они куда больше подошли бы для арктической экспедиции, чем для изнывающей от жары пустыни Юты.
Пупок Барбары Иден
Барбара Иден носила костюм с брюками с высокой посадкой, которые закрывали пупок. Однако спустя годы она вспоминала, что в ранних сериях брюки иногда сползали вниз, и ее пупок попадал в кадр.
Сначала руководство канала и цензоры не придавали этому значения. Но после того как кто-то между делом упомянул об этом уже в третьем сезоне, было введено строгое требование: пупок должен быть скрыт.
Позднее Иден объясняла это так: «Никто прямо не говорил, что его нельзя показывать. Но в те времена это считалось недопустимым».
Дождевальная установка
Теперь заглянем в девятую серию первого сезона под названием «Движущийся палец». В этом эпизоде Джинни начинает ревновать, увидев, что Тони встречается с кинозвездой. И что же она делает? Решает сама попробовать стать звездой. Правда, есть одна проблема: джиннов невозможно сфотографировать.
В одном из забавных моментов Джинни замечает Тони с его новой пассией и устраивает дождь, чтобы испортить им прогулку. Но если внимательно следить за сценой, можно заметить, как над Ларри Хэгманом, игравшим Тони, движется установка, создающая дождь. Вид этой машины, ползущей по съемочной площадке, невольно вызывает улыбку.
И не забудем о водителе, который появляется у двери Тони. Тони называет его сержантом, хотя по факту военнослужащий с тремя нашивками в тысяча девятьсот шестьдесят пятом году имел бы звание Airman 1st Class, а не Sergeant. Маленькая путаница в званиях, которая только добавляет сериалу обаяния.
«Джинн и вода»
В серии «Джинн и вода» зрителей знакомят с прадедом Джинни по имени Билли Джек, который невзначай говорит, что в последний раз его вызывали полторы тысячи лет назад. Однако внимательные поклонники сразу замечают несостыковку: если вспомнить первую серию, сама Джинни провела в бутылке две тысячи лет.
По мере развития сюжета доктор Беллоуз и Тони беседуют у подъездной дорожки. Но стоит посмотреть на задний план — и появляется еще один ляп. На горизонте виднеется внушительная гора, хотя действие по идее происходит во Флориде, где такой пейзаж выглядит весьма сомнительно.
А когда Джинни разговаривает со своим прадедом, она называет его хозяйку «той маленькой танцовщицей живота» и несколько раз упоминает имя Таня. Скорее всего, это был намек на Таню Лемани — знаменитую исполнительницу восточных танцев, которую в шестидесятые годы хорошо знали голливудские кастинг-директора. Именно такие детали и делают сериал по-настоящему запоминающимся.
NASA так не работало
В сериале NASA показано как почти военная структура, хотя в реальности все было совсем иначе.
Вопреки тому, что показывают на экране, астронавты NASA в те годы не жили во Флориде. Подготовку они проходили в Центре пилотируемых космических кораблей, который сегодня известен как Космический центр имени Джонсона в Хьюстоне.
Устройство из нержавеющей стали
Во втором сезоне, в двадцать второй серии, зрителей ждет еще один любопытный киноляп.
В одном из эпизодов Джинни вплывает в кадр, скрестив ноги, словно идеальный джинн или восточный гуру. Но если очень внимательно присмотреться, можно заметить нити или проволоку, которые удерживают ее в воздухе. Более того, она сидит на блестящем алюминиевом или стальном приспособлении, которое поднимает ее в кадр.
И это еще не все. Позже в этой же серии Джинни показывает фокус: сначала она находится внутри своей бутылки, а затем внезапно увеличивается уже снаружи.
Есть и еще один запоминающийся момент: в этой серии Джинни меняет цвет волос с блонда на черный. Этот прием заранее намекает на более позднее появление злой сестры Джинни — Джинни Второй, которую Барбара Иден сыграла уже в роскошном черном парике.
То самое теннисное платье
Для многих поклонников одной из самых веселых серий остается «Увидимся в К-У-Б-А» из пятого сезона. Если коротко, Тони там оказывается в плену, пока Джинни примеряет один наряд за другим.
Именно эта часть особенно запомнилась зрителям — прежде всего благодаря сцене, где Барбара Иден демонстрирует разные костюмы. А в теннисном наряде она вообще затмила все вокруг. Ее естественная красота сияла особенно ярко, а юбка была такой короткой, что еще чуть-чуть — и это уже нельзя было бы назвать юбкой.
Только представьте: вы находите на пляже бутылку, а из нее появляется Барбара Иден и говорит: «Я готова служить вам и исполнить любое ваше желание». Тут уж точно можно понять, почему Тони Нельсон считался невероятным счастливчиком.
Кстати, в этом эпизоде Джинни не носит свой привычный розовый гаремный костюм, и самые внимательные зрители наверняка это заметили.
А еще любопытный факт: партнершей Роджера по теннису, Тиной, была молодая Фарра Фосетт, которая тогда находилась всего в первом году своей актерской карьеры.
Это произошло за семь лет до того, как она прославилась на всю страну благодаря «Ангелам Чарли». А позже Фосетт вновь появилась в роли Тины, спутницы Роджера, всего через четыре серии, словно заранее намекая зрителям на рождение будущей звезды.
Именно такие мелочи делают пересмотр сериала особенно увлекательным — никогда не знаешь, какую находку упустил в первый раз.
Голубой дым
Серия «Вот уходит лучшая Джинни, которая у меня когда-либо была» считается классической, и те, кто особенно внимательно ее смотрел, наверняка заметили один занятный промах.
Когда Джинни взмахивает руками, чтобы рассеять клуб голубого дыма, ее руки неожиданно начинают светиться синим оттенком. Этот эффект появился случайно: синий свет, которым хотели окрасить дым, дал ненужное отражение на ее коже. Зато сегодня это выглядит как любопытный пример ранних голливудских спецэффектов.
Бутылка из-под Jim Beam
Старинная бутылка, служившая уютным домом для Джинни, на самом деле была декоративным графином от виски Jim Beam.
Изначально в ней находился бурбон Beam’s Choice Kentucky Straight Bourbon Whiskey, а затем один из художников проекта преобразил ее с помощью позолоты. Кто бы мог подумать, что у Джинни такой изысканный вкус к крепким напиткам?
Ящик открывается сам
В классической серии второго сезона «Вот идет невеста» Джинни накладывает на Тони любовное заклинание, после чего начинается череда волшебных происшествий.
Пока зрители, как правило, сосредоточены на самой Джинни и ее магических превращениях — например, на эффектном свадебном платье, которое она создает, — можно не заметить один крошечный, но очень забавный киноляп.
На переднем плане, прямо перед превращением Джинни, виден закрытый ящик стола.
Но в тот момент, когда Джинни морганием превращает себя в невесту, ящик стола Тони внезапно сам по себе открывается — скорее всего, это обычная ошибка на площадке, которая случайно попала в финальную версию. Этот маленький сбой никак не вписывается в сцену, но делает ее еще смешнее и напоминает, что даже магия бывает непредсказуемой.
Кстати, именно этот эпизод стал режиссерским дебютом Ларри Хэгмана.
Желтые или красные розы?
А вот этот ляп действительно заставляет недоумевать. Во втором сезоне, в тридцать первой серии под названием «Модная вечеринка», на заднем плане можно увидеть человека, пока майор Нельсон и Джейми разговаривают. Сначала сосед держит ярко-красные розы, а после смены камеры внезапно оказывается уже с желтыми.
Скорее всего, дело в том, что сцены снимались в разное время — возможно, даже с разницей в полчаса. Хотя кто знает, возможно, Джинни опять решила вмешаться со своей маленькой магией.
Особая химия
У Ларри Хэгмана была репутация человека, с которым непросто работать. Дошло до того, что продюсеры всерьез обсуждали возможность его замены.
Но Барбара Иден была категорически против. «Между нами была такая химия, какой у меня не было больше ни с одним актером», — признавалась она.
И это действительно чувствовалось. Их экранное взаимодействие выглядело естественным и легким, как и должно быть у по-настоящему сильного актерского дуэта.
Хэгман, который был всего на месяц младше Иден, остался ее другом на всю жизнь.
Барбара была беременна
Когда начались съемки «Я мечтаю о Джинни», неожиданно возникла маленькая проблема — Барбара оказалась беременна. Из-за этого пришлось срочно снять десять эпизодов, прежде чем ее округлившийся живот стал бы заметен.
И на площадке все было далеко не безоблачно. Хэгман, стремившийся сделать сериал как можно лучше, часто спорил с режиссером Джином Нельсоном, который предпочитал строго придерживаться сценария. Оба мужчины временами доходили до того, что хотели увольнения друг друга, но каким-то образом весь этот хаос все же складывался в цельную картину — почти как волшебство из бутылки Джинни.
Сценарист, которого уволили
Озорную сестру-двойника Джинни, Джинни Вторую — эффектную брюнетку в роскошном зеленом гаремном костюме — придумал бывший сценарист «Околдованных» Джеймс С. Хенерсон.
Ирония в том, что его творческая активность обернулась для него серьезными последствиями. Хенерсона уволили из «Околдованных», когда выяснилось, что он одновременно пишет сценарии сразу для двух культовых сериалов.
Личное участие в создании образа
Барбара Иден лично участвовала в выборе розово-бордовой цветовой гаммы знаменитого гаремного костюма Джинни.
Игривый розовый цвет отражал легкую, озорную и почти девичью сторону героини, а бордовый подчеркивал ее темперамент и упрямый характер. Кроме того, именно Иден выбрала фиолетовую отделку для бутылки Джинни, добавив еще одну деталь к ее узнаваемому образу.
Барбара Иден была очень застенчивой
Сложно поверить, но при всех своих успехах перед камерой Барбара Иден в детстве была очень застенчивой.
Из-за очков, повязки на глазу и косичек она часто чувствовала себя неловко и стеснялась. Чтобы помочь дочери справиться с застенчивостью, мать записала ее на уроки вокала — и именно это в итоге стало первым шагом к будущей славе.
В тысяча девятьсот шестьдесят девятом году она говорила The News: «В актерской игре ты теряешь себя в роли. Ты становишься кем-то другим. Застенчивость мучает только тогда, когда ты вне сцены».
Человек, который все удерживал вместе
Хейден Рорк был невероятно талантливым актером и больше всего запомнился зрителям по роли вечно подозрительного доктора Альфреда Э. Беллоуза в сериале «Я мечтаю о Джинни».
По словам Барбары Иден, его вклад в успех сериала был по-настоящему бесценным. Актриса называла Хейдена Рорка тем самым человеком, который удерживал все вместе в самые непростые периоды съемок. Она особенно ценила его доброту, профессионализм и мудрость, считая эти качества бесценными.
Так что в следующий раз, когда будете пересматривать сериал, присматривайтесь внимательнее к этим скрытым мелочам — они вполне могут заставить вас еще сильнее полюбить его озорной дух.
И не забудьте поделиться этими забавными находками с другими поклонниками телевизионной ностальгии.