Может быть, я уже ничего не понимаю в этой жизни, но разве это нормально отправлять родителей ночевать в гостиницу

Наверное, я ужасно отстала от жизни и ничего в ней не понимаю.  А дело вот в чем.

 Мы  с мужем недавно ездили в гости к нашему сыну. Конечно же, с подарками и гостинцами для всех. Нас встретили невестка и сын на вокзале.

 Все было нормально. Мы поужинали, поиграли с внуками. Уже надо было ложиться спать, но спать нам нигде не стелили. И тут сын и говорит:

 — Собирайтесь. Я вас сейчас в гостиницу отвезу.

— А какую гостиницу, сынок?  Что ты такое говоришь?

— Но вы же видите, что спать у нас негде. Мы с Аней сняли вам номер на неделю. Мы все оплатили.

 Мы с мужем пытались убедить, что мы можем поспать и на полу, но невестка стала настаивать. Пришлось согласиться.

Отвез нас сын в гостиницу.  Гостиница была ужасная: с влажным постельным и тараканами.

 Утром нам пришлось нанимать такси, чтобы приехать к сыну. Сын и невестка на работе были, а мы  с внуками играли. Потом мы ужинали, и сын нас снова отвозил в гостиницу. Еле мы протянули так пять дней. А потом купили билеты и уехали домой.

 И на сына, и на невестку я очень сильно обиделась. Я не считаю нормальным то, что они поселили нас в гостинице.

Во времена нашей молодости, да и сейчас мы встречаем гостей иначе.

 Мы им отдаем наши спальные места, а сами спим на раскладушках или на полу. И все нормально.

 Неужели так уж сильно изменились законы гостеприимства? Или я так от жизни отстала? Одна моя знакомая утверждает, что это вполне нормально:

— Почему они должны были на полу спать? Они же вам гостиницу сняли и сами за нее заплатили. Чем вы недовольны? 

 Но я все равно считаю, что это неправильно как-то.

 А вы что думаете на этот счет? Вы со мной согласны, что  это некрасиво и  неправильно?

Может быть, я уже ничего не понимаю в этой жизни, но разве это нормально отправлять родителей ночевать в гостиницу
Я заработала своим детям деньги на квартиры и образование, а им всё мало!