С первой женой у мужчины получилось сохранить дружеские отношения. А дочь долгое время злилась на него. Когда он приходил повидаться, она запиралась в ванной и плакала. Ругала мать, потому что та могла ему и пуговицу пришить, и обедом накормить.
Еще сильнее Майя злилась, когда отец выпустил свои мемуары, где в основном писал о детях Нины Архиповой, а о своей дочери кратко упомянул учиненный скандал. Только спустя много лет Менглет смогла простить отца и нормально с ним поговорить.
Остались без работы
Театру имени Станиславского Менглет отдала больше 40 лет. В позднем возрасте играть на сцене становилось все сложнее, здоровье подводило. Но без выступления жизнь была не в радость. Несмотря на свою преданность, Майя и ее муж столкнулись с ужасным отношением.
Леонид готовился к премьере спектакля «Мещанин во дворянстве». Но на два дня слег с давлением. Руководству не хотелось терять выручку от продажи билетов, и вместо Сатановского был назначен другой человек.
Когда Майя пришла разбираться с директором, тот указал на дверь, ответив, если артистов что-то не устраивает, он на месте не держит. Тогда супруги и уволились.
Это было огромное разочарование, ведь из-за отсутствия ролей у Леонида началась депрессия, но простить руководство театра он был не готов. Даже когда предлагали снова вернуться.
Вдали от родины
Без основного заработка приходилось сложно. Тогда их сыновья, которые на тот момент уже жили в Австралии со своими семьями, пригласили родителей к себе
В 2002 году Леонид и Майя переехали к детям. Сначала было непросто. Другая страна, культура. Да и на одних сыновей полагаться нельзя, у них своя жизнь.
Однако супругам повезло — их пригласила к себе труппа монреальского Русского драматического театра. В его составе они летали по всему миру.
В 2015 году Леонида не стало. Майя до конца жизни тосковала по мужу. Плакала и говорила, что не представляет себя без его чудесных романсов под гитару. Сама Менглет умерла 19 января в 2023 году.