— Что вы здесь делаете?
— Клэр…
— Что вы здесь делаете?
— Мне позвонил Тони.
Я резко повернулась в сторону парковки.
На улицу я вышла так быстро, что автоматические двери едва не ударили меня по плечу.
Тони встретил меня возле машины.
— Ты пригласил сюда Роберта?
— Клэр, дай мне объяснить.
— Ты пригласил сюда Роберта?
— Да.
— Ты связался с ним за моей спиной?
— Да.
— И позволил ему оплачивать поездку Лили?
— Я нашёл ваши письма, когда искал свидетельство о рождении Лили.
— Только завтрак и оборудование на пляже.
— Дело вообще не в деньгах!
Тони заговорил тише.
— Я искал свидетельство о рождении для оформления документов на поездку и наткнулся на письма.
— Ты их читал?
— Только последнее.
— И после этого решил позвонить ему, даже не поговорив со мной?
Для меня то последнее письмо было лишь продолжением старой ссоры. Но Тони запомнил одну строчку, которую я когда-то предпочла не заметить.
— Роберт написал, что ты можешь позвонить ему, когда Лили сама будет готова, — сказал он. — И оставил номер телефона.
— И ты всё равно решил позвонить ему без моего разрешения.
— Да.
— А потом сообщил ему, в каком отеле мы остановились.
— Я рассказал о поездке. Он предложил оплатить что-нибудь, что сделает Лили счастливой.
— Ты впустил постороннего человека в последнее путешествие нашей дочери и ничего мне не сказал.
— А как он вообще всё это организовал?
— Я дал ему номер гостевой службы гостиницы. Рассказал, что Лили хочет сделать, а он сам связался с нужными людьми и напрямую всё оплатил.
— Ты впустил постороннего человека в последнее путешествие нашей дочери и ничего мне не сказал.
— Я не знал, можно ли ему доверять.
— Тогда зачем вообще звал его сюда?
Тони посмотрел в сторону отеля.
— Роберт хотел приехать ещё в начале поездки.
— Потому что у Лили почти не осталось времени.
Эти слова заставили меня замолчать.
Тони продолжил очень осторожно:
— Он собирался приехать ещё в первый день. Я запретил. Сказал, что только ты имеешь право решать, встретится он когда-нибудь с ней или нет.
— Но теперь он здесь.
— Вчера вечером он позвонил снова. Сказал, что не сможет жить с мыслью, что потерял последний шанс, даже не попытавшись попросить тебя лично.
— Я всё время думал, что мы ждём какого-то идеального момента.
— Но решение ты всё равно принял без меня.
— Да. Я знаю.
— Ты не имел права.
— Знаю.
— Тогда зачем ты это сделал?
Глаза Тони наполнились слезами.
Роберт всё так же стоял возле своего столика и даже не пытался приблизиться к нам.
— Потому что я всё время думал, что мы откладываем всё до какого-то идеального момента, а другого момента может просто не быть. Я разрешил ему приехать только в гостиницу. Я ничего не обещал. Ни встречи. Ни знакомства. Ничего, пока ты и Лили сами не согласитесь.
— Ты должен был рассказать мне обо всём до того, как он сел в самолёт.
— Да.
Я снова посмотрела на Роберта.
Он всё так же стоял возле своего столика и даже не пытался приблизиться к нам.
— Я невероятно зла на тебя.
— То, что ты разыскал его, возможно, было сделано из любви, — сказала я. — Но привозить его сюда без моего согласия ты не имел права.
Тони кивнул.
— Ты права.
— Я невероятно зла на тебя.
— И имеешь на это полное право.
Но прежде чем я успела сказать что-то ещё, позади раздался голос дочери.
Следом за ней из дверей вышла Дениз.
— А почему вы все тут шепчетесь?
Лили сидела в инвалидной коляске возле входа, всё ещё в пижаме. Рядом с ней стоял сотрудник отеля.
Тони сразу поспешил к дочери.
— Тебе нужно лежать.
— Я проснулась, а никого нет.
Следом за ней из дверей вышла Дениз.
Я ещё не была готова простить Тони. Я даже не была готова попытаться понять его поступок.
— Когда Лили проснулась, она позвонила на ресепшен, — объяснила управляющая. — Мы отправили сотрудника наверх, и он помог ей спуститься.
Я посмотрела на террасу.
Роберт по-прежнему стоял возле своего столика.
Я ещё не была готова простить Тони. Я даже не была готова попытаться понять его поступок.
Но теперь решение касалось уже не нас с мужем.
Выбор принадлежал Лили.
Лили долго рассматривала старую фотографию, которую Тони положил в конверт.
Мы вернулись с ней в номер и сели рядом на кровать.
Я объяснила, что внизу находится отец Адама.
— Твой родной дедушка, — сказала я. — Его зовут Роберт.
Лили внимательно рассматривала старый снимок, который Тони положил в конверт. На фотографии Роберт стоял рядом с десятилетним Адамом.
Дочь провела пальчиком по лицу отца.
— У него мои глаза.
— Роберт хочет познакомиться со мной?
— Да, — ответила я.
— Роберт хочет познакомиться со мной?
— Очень хочет.
— А ты хочешь, чтобы я с ним встретилась?
Я заставила себя ответить максимально честно.
— Я хочу, чтобы решение приняла ты сама.
— Я должен был сразу всё рассказать твоей маме.
Лили посмотрела на Тони.
— Это ты привёз его сюда?