Мой семнадцатилетний сын сбрил волосы ради тяжело больной девушки, а уже на следующий день её мать позвонила и сказала: «Вам нужно срочно приехать в больницу и увидеть, что натворил ваш сын».

— Дело не только в его бритой голове, Рэйчел. Важно то, что он устроил потом.

— Аарон уже несколько месяцев почти не спит. Он приносит ей суп. Делает домашние задания, сидя с тетрадью на коленях в больничных коридорах.

— Лили не любит привлекать к себе внимание, — резко сказала Диана, стараясь говорить тихо, чтобы нас не услышали. — А теперь весь онкологический этаж обсуждает её. У каждого появилось своё мнение и своя история о моей дочери.

Я едва не врезалась в неё.

Я почувствовала, как внутри поднимается раздражение — горячее и непривычное, особенно между нами.

— Ты позвонила так, будто произошло нечто ужасное. Я всю дорогу думала, что она… Я даже не хочу произносить вслух, что успела представить.

— Возможно, тебе стоило научить Аарона думать, прежде чем что-либо делать.

Я отступила на шаг, потрясённая её словами.

— Не надо, Диана. Не перекладывай это на него. Он всего лишь ребёнок, который пытается поддержать твою дочь в самый страшный период её жизни.

Она отвернулась и быстро заморгала.

Я чувствовала, как моё раздражение продолжает нарастать.

Мимо нас с грохотом проехала тележка. Где-то дальше по коридору запищал пейджер врача.

— Ты ничего не понимаешь, — уже тише произнесла моя лучшая подруга. — Будет проще, если ты сама всё увидишь. Я не могу объяснить это здесь. Я пыталась сказать тебе по телефону, но мои слова звучали безумно.

— Тогда попытайся объяснить по дороге. Потому что я знаю тебя двадцать лет, но сейчас совершенно тебя не узнаю.

Плечи Дианы немного опустились.

— Уже несколько недель, Рэйчел. Несколько недель я наблюдаю, как он входит в палату, заставляет её смеяться, есть и подниматься с постели. А я стою рядом и не могу уговорить собственную дочь выпить хотя бы немного воды.

— Ты просто не понимаешь.

Я внимательно посмотрела на неё.

— Диана…

— Аарон приносит ей сладости, и она сразу оживает. Я приношу её любимое одеяло, с которым она спала в шесть лет, а Лили лишь поворачивается к стене.

— Но в этом нет его вины, — сказала я, продолжая защищать сына.

— Я знаю, — прошептала подруга. — Разумеется, я это понимаю. Но от этого мне не становится менее больно.

Она быстро вытерла лицо тыльной стороной ладони, словно злилась на собственные слёзы за то, что они появились.

— А сегодня… Сегодня он сделал нечто такое, что я даже… Я просто не смогла подобрать слова по телефону.

Она лишь отворачивается к стене.

Диана снова пошла вперёд, теперь ещё быстрее. Подошвы её туфель поскрипывали на отполированном полу. Я старалась не отставать.

— Я завидовала семнадцатилетнему мальчику, — произнесла она почти шёпотом, словно обращалась к самой себе. — Завидовала ему потому, что он способен сделать то, чего не могу я. Ты представляешь, каково это — испытывать раздражение к человеку, который буквально удерживает твоего ребёнка на поверхности?

Я не знала, что ответить. Осторожно взяла её за локоть. На одну секунду она позволила мне прикоснуться к ней, но затем высвободила руку.

— Ты не такая, Диана.

— Последнее время я была именно такой, — тяжело вздохнула она. — И я ненавижу себя за это.

Мы остановились перед палатой номер четыреста двенадцать.

Я завидовала ему.

Из-за двери доносился смех — настоящий, искренний, прерывающийся из-за нехватки дыхания! Смех Лили, которого я не слышала уже несколько месяцев!

Диана положила ладонь на дверную ручку. Наконец она посмотрела на меня. Её глаза блестели от слёз.

— Я пыталась убедить себя, что он превратил её болезнь в представление, — прошептала она.

— Но послушай, как она смеётся, Диана. Он помогает ей снова почувствовать себя собой, — ответила я.

Голос подруги сорвался.

— Теперь я это слышу.

Она открыла дверь, и я задержала дыхание, переступая порог.

Наконец Диана посмотрела на меня.

Я вошла в палату и застыла на месте.

Аарон сидел рядом с кроватью Лили. Они оба смеялись так сильно, что девушка придерживала живот руками. А позади моего сына, выстроившись в коридоре словно участники невероятного парада, стояли двенадцать парней с недавно выбритыми головами.

Там была вся футбольная команда, двое учителей Аарона и даже молодой больничный капеллан, который с улыбкой потирал гладкую макушку!

— Идите сюда, посмотрите! — позвала меня медсестра Мария, махнув рукой и подняв телефон.

Оказалось, она снимала всё происходящее.

Я вошла внутрь и не смогла пошевелиться.


На записи было видно, как они один за другим заходят в палату.

Тренер Дэниелс наклонился и картинно поклонился. Лили захлопала в ладоши. Её тонкие пальцы дрожали, но глаза сияли так ярко, как не сияли уже много месяцев.

— Ты всё это организовал? — тихо спросила я у Аарона.

Он пожал плечами.

— Я несколько недель разговаривал с людьми. Все согласились. Они просто хотели, чтобы первым это сделал я.

Я повернулась к Диане. Она больше не прижимала руки к груди. Теперь они бессильно висели вдоль тела, а по лицу подруги текли слёзы.

— Я не смогла объяснить тебе по телефону, — прошептала она. — Я всё время повторяла про себя: «Посмотри, что сделал твой сын», но так и не могла закончить эту фразу.

Тренер Дэниелс наклонился перед кроватью.

— Диана, — произнесла я, подходя ближе.

— Я так сильно ему завидовала, Рэйчел. Я сижу рядом и ничего не могу сделать, а он просто входит в палату — и моя дочь снова становится живой.

Я обняла подругу прямо в дверном проёме. Она зарыдала у меня на плече, а я прижала её ещё крепче.

— Мы не соперницы, — сказала я. — Мы проходим через это вместе.


Через шесть недель пришли результаты нового обследования Лили, и случилось настоящее чудо: лечение начало действовать!

Мы не соперницы.


В тот вечер мы с Дианой сидели на моей веранде, пили чай и наблюдали, как солнце медленно опускается за горизонт.

Волосы Аарона уже начали отрастать мягкими тёмными прядями. Волосы Лили тоже постепенно возвращались.

Раньше мне казалось, что я воспитываю доброго мальчика. Но в тот день в больнице я поняла: мой сын незаметно превратился в достойного молодого мужчину — и своим поступком помог всем нам стать немного лучше.