«Мам, не приезжай на праздники — потом тебя могут не выпустить. У нас и так нет денег на застолье»: такое сообщение получил единственный сын
Нина отправилась на заработки в 2019 году. В то время она работала кардиологом в больнице, а ещё подрабатывала санитаркой на полставки. Но после смены руководства в учреждении началась своеобразная «чистка»: решили избавиться от всех возрастных сотрудников и заменить их молодыми специалистами.
Как назло, именно тогда её сын собирался жениться. Молодые хотели устроить красивое торжество, поэтому начали составлять список гостей, выбирать ресторан и подсчитывать будущие расходы.
Нина понимала, что без работы долго не протянет, и решила попытать счастья за границей — где-нибудь в Италии. Вскоре ей попалось объявление: в пансионат требовалась женщина с медицинским образованием. Нина быстро собрала вещи, подготовила документы и первым же автобусом отправилась в Турин.
Работать в чужой стране, не зная языка, оказалось невероятно тяжело. Первые месяцы Нина с трудом понимала, что говорят пациенты и чего от неё хотят. Конечно, за годы в больнице она многое повидала, но жизнь в итальянском пансионате стала для неё настоящим испытанием.
Пожилые синьоры относились к приезжей женщине пренебрежительно, называли её нищенкой и неумехой. Некоторые мужчины могли позволить себе грубость и даже толкнуть её, если были чем-то недовольны.
С коллегами тоже не складывались отношения. На Нину смотрели косо, считая, что она приехала отнимать у местных рабочие места и заработок.
Но женщина не собиралась сдаваться. Она старательно учила итальянский, вставала раньше всех и уходила спать последней. Помимо основной работы, Нина соглашалась на ночные и выходные смены, убирала палаты, мыла туалеты и ванные комнаты, стирала одежду и постельное бельё, а иногда помогала на кухне и готовила еду для постояльцев.
Директор видел, как она старается, и регулярно выплачивал ей дополнительные деньги за переработки.
Нина рассчитывала задержаться всего на год: заработать необходимую сумму для свадьбы сына и вернуться домой. Молодые выбрали для торжества самый дорогой ресторан в городе, заказали лимузин, пригласили музыкантов и даже наняли фокусника. Кроме того, сын с невесткой попросили мать привезти из Италии хорошие гостинцы.
— Люди и так знают, что ты уехала на заработки, — объяснял сын. — Мне ещё не хватало, чтобы потом начали говорить, будто ты даже нормальный фуршет на нашу свадьбу не смогла собрать!
Нине пришлось тащить с собой тяжёлые пакеты со сладостями, дорогими сырами, колбасами, консервами, вином и шампанским. Она потратила немало денег и сил, чтобы порадовать молодых и не поставить их в неловкое положение перед гостями.
Правда, значительная часть продуктов испортилась ещё до окончания праздника. Позже молодожёны просто выбросили оставшиеся гостинцы в мусорный контейнер.
Но на этом история Нины не закончилась. Вскоре сын решил приобрести новую квартиру в самом центре города. Речь шла о новостройке, где один квадратный метр стоил немалых денег. Самостоятельно справиться с ипотекой и ремонтом молодые не могли, поэтому Нина снова отложила возвращение.
— Мам, ты сама подумай, — говорил сын по телефону. — Если ты вернёшься, как мы все будем жить в этой двухкомнатной квартире? А если ребёнок родится? Там не квартира, а спичечный коробок. Нам просто негде будет развернуться.
Нина и правда старалась ради сына и невестки. Работала до изнеможения, откладывала каждый заработанный евро и регулярно отправляла деньги в Украину. Она почти не покупала себе ничего, экономила на одежде, отдыхе и даже питании, потому что была уверена: помогает своей семье.
В начале декабря молодые наконец закончили ремонт. Нина очень надеялась, что на праздники сможет приехать к родным, увидеть новую квартиру и отметить новоселье.
Сын постоянно рассказывал ей по телефону о ремонте: какие обои выбрали, как установили тёплый пол, какую мебель заказали. Особенно он хвастался роботом-пылесосом, который самостоятельно убирал ковры и напольное покрытие.
Нина заранее собрала для сына и невестки подарки, купила одежду, продукты и разные мелочи, которые в Италии стоили дешевле или были недоступны дома. Чемоданы получились тяжёлыми, поэтому она позвонила родным и попросила встретить её на вокзале.
— Я у вас всего несколько дней погощу, — радостно сказала Нина сыну. — Привезла рыбу, хорошее вино и такой вкусный сыр! Посидим всей семьёй, отметим праздники и заодно посмотрим вашу новую квартиру.
В ответ на другом конце провода повисла пауза.
— Мам, лучше не приезжай на праздники, — наконец произнёс сын.
Нина сначала решила, что неправильно его расслышала.
— Почему? Я же билет уже купила. Да и соскучилась по вам.
— А если тебя потом не выпустят обратно? — продолжил он. — Ты разве не слышала, что всех медиков могут отправить на фронт?
— И что с того? Мне уже не двадцать лет. Я сама пожилая женщина. Кому я там нужна? Закон какой-то нелепый — неужели меня, старую, действительно отправят воевать?
Сын тяжело вздохнул.
— Мам, дело не только в этом. У нас денег на большое застолье нет. Должны приехать родители моей жены, ты же знаешь, какие они… Мы уже всё рассчитали, продукты купили, меню составили. Если приедешь ты, придётся тратиться ещё и на тебя.
Нина замолчала, не сразу поверив в услышанное.
— А что же мне теперь делать?
— Сдай билет и отпразднуй Рождество в Италии.
Нина медленно опустила телефон на стол.
Ей показалось, что сын только что не произнёс несколько фраз, а вонзил ей в сердце острый нож. Женщина закрыла лицо ладонями и горько заплакала.
Она много лет работала в чужой стране, терпела унижения, брала самые тяжёлые смены, мыла полы и туалеты, ухаживала за чужими людьми, отказывала себе во всём и отправляла каждую свободную копейку детям.
Она мечтала лишь о нескольких днях рядом с сыном. Хотела увидеть квартиру, в которую вложила столько сил, привезти гостинцы, накрыть небольшой стол и почувствовать себя нужной.
А сын сказал ей, что её приезд создаст лишние расходы.
Нина долго сидела неподвижно, глядя на билет, лежавший рядом с паспортом. Ей хотелось перезвонить и спросить только одно:
— За что вы так со мной?
Но она понимала, что ответа, который смог бы облегчить эту боль, всё равно не услышит.