—Раз я вам чужая, уберите со стола всё, что куплено на мои деньги!
Чек в банковском приложении я открыла прямо за праздничным столом — после того как свекровь уже во второй раз подчеркнула, что с дачей они будут разбираться исключительно «своей семьёй».
На экране высветилась сумма — 18 430 рублей. Практически всё, что сейчас стояло на столе перед восемью гостями, утром оплатила именно я: мясо, свежие овощи, сыр, фрукты, ингредиенты для нескольких салатов, напитки и большой праздничный торт.
Я перевела взгляд с телефона на заставленный блюдами стол и неожиданно поняла, что даже обижаться больше не хочется. Гораздо интереснее было другое: в какой именно момент я перестаю считаться членом семьи — ещё до того, как подхожу к кассе, или сразу после того, как оплачиваю покупки.
«Наташа, вам ведь на машине проще»
С Павлом мы прожили в браке семь лет. С его матерью, Людмилой Сергеевной, близких отношений у нас никогда не было, но и серьёзных конфликтов тоже не случалось. Мы поздравляли друг друга с праздниками, летом иногда вместе ездили на дачу, а время от времени она звонила мне, чтобы узнать какой-нибудь рецепт или попросить по дороге что-то купить.
Однако периодически в её разговорах появлялось странное разделение людей на «своих» и всех остальных.
Когда речь шла о Павле и его сестре Светлане, Людмила Сергеевна обычно говорила: «Мы с детьми решили». Но стоило понадобиться привезти продукты, помочь с хозяйством на даче или встретить кого-нибудь из родственников на машине, формулировка внезапно менялась: «Ну мы же одна семья».
Долгое время я просто не придавала этому особого значения. Не считает меня свекровь своей дочерью — и ладно. Я действительно ей не дочь.
За три дня до своего юбилея Людмила Сергеевна позвонила и попросила нас помочь с покупками.
— Наташ, вы же в субботу всё равно будете на машине. Можете заехать в магазин? Я список отправлю. Мне самой потом столько пакетов не донести.
Список пришёл довольно внушительный. Вечером Павел открыл сообщение, внимательно всё просмотрел и сказал:
— Слушай, после ремонта машины у меня на карте почти ничего не осталось. Можешь пока оплатить своей? Зарплата придёт — я тебе всё верну.
У нас давно сложилась такая система: банковские карты были раздельными, обычные бытовые расходы мы распределяли без подсчёта каждой копейки, а если кто-то оплачивал крупную покупку, второй потом возвращал деньги. Поэтому ничего необычного в просьбе мужа я не увидела.
В субботу сначала пришлось заехать в один супермаркет, потом во второй — в первом нам не понравились торты. Уже когда мы ехали к родителям Павла, Людмила Сергеевна снова позвонила и попросила дополнительно купить зелень, растительное масло и побольше хороших помидоров.
Торт мы осторожно поставили на заднее сиденье, остальные покупки заполнили практически весь багажник.
К свекрови приехали примерно к одиннадцати часам. Павел вместе с отцом занялся новой полкой в коридоре, а мы с Людмилой Сергеевной отправились на кухню. Нарезали овощи, поставили готовиться горячее, разложили закуски по красивым тарелкам. Светлана появилась намного позже, когда основная работа уже была закончена.
К четырём часам дня мне хотелось только одного — наконец присесть.
На даче я неожиданно стала посторонним человеком
Первые полчаса за столом всё проходило совершенно спокойно. Кроме нас с Павлом и его родителей, приехали Светлана с мужем, тётя Людмилы Сергеевны и двоюродный брат моего мужа.
Разговаривали о работе, ремонтах, погоде и о том, как быстро в очередной раз закончилось лето. Потом Светлана спросила у матери, планируют ли они что-нибудь менять в дачном доме следующей весной.
Дача принадлежала родителям Павла. Домик был уже далеко не новый, кровля давно нуждалась в ремонте, а в последние пару лет чаще всех туда ездили именно мы. Весной Павел покупал доски, чтобы отремонтировать крыльцо, я заказывала новый шланг для участка и несколько вещей для кухни. Расходы были небольшими, поэтому никто особенно их не подсчитывал.
Людмила Сергеевна сказала, что следующим летом хочет в первую очередь обновить комнаты.
Я совершенно машинально заметила:
— Может быть, всё-таки сначала проверить крышу? Если она начнёт течь, потом комнаты снова придётся ремонтировать. Если на ремонт нужно будет складываться, лучше заранее понимать хотя бы примерную сумму.
Свекровь положила вилку возле тарелки и внимательно посмотрела на меня.
— Наташ, со своей дачей мы уж как-нибудь сами разберёмся.
Я даже не сразу поняла, почему её голос вдруг стал таким холодным.
— Я же не спорю. Просто если нас тоже попросят вкладываться, хотелось бы заранее понимать, на что именно пойдут деньги.
Светлана усмехнулась:
— Так вас пока никто ни о чём и не просит. Это дача мамы с папой. Они со своими детьми сами решат, что ремонтировать и когда.