Это имя мне ничего не говорило.
— Хорошо. И что?
Мужчина сцепил пальцы.
Несколько секунд просто смотрел на меня.
А затем произнёс:
— Именно из-за меня ваш муж с вами развёлся.
Я перестала дышать.
— Простите?
— Дэниел ушёл от вас не потому, что разлюбил.
Мне показалось, что ресторан вокруг просто исчез.
— Кто вы такой?
Ричард сглотнул.
— Человек, который заставил его выбирать между вашим браком и вашей жизнью.
Меня затошнило.
— Если это какая-то больная шутка—
— Нет.
— Тогда зачем вы пришли?
Он сунул руку во внутренний карман пиджака.
Я инстинктивно отстранилась.
Он достал небольшой чёрный конверт.
Положил его передо мной.
На лицевой стороне было написано:
ДЛЯ КЛЭР. ОТКРЫТЬ ТОЛЬКО ЕСЛИ ЧТО-ТО СЛУЧИТСЯ.
Почерк Дэниела я узнала мгновенно.
— Где вы это взяли?
Ричард посмотрел на меня.
— Ваш муж передал мне его сам.
— Бывший муж.
— Нет.
В его голосе появилась почти жалость.
— Мужчина, который развёлся с вами именно потому, что не хотел вас потерять.
Я вскрыла конверт, и первая же строка заставила меня замереть.
Клэр, если ты читаешь это письмо, значит, Ричард наконец сделал нечто более смелое, чем я.
Часть 2: Правда, из-за которой Дэниел предпочёл, чтобы я его ненавидела, лишь бы не рисковать потерять меня навсегда
Руки дрожали так сильно, что я не могла нормально развернуть лист.
— Что это значит? — прошептала я.
Ричард посмотрел в сторону входа в ресторан.
— Прочитайте.
— Нет.
Я подняла глаза.
— Сначала вы расскажете, что именно сделали.
Ричард тяжело вздохнул.
— Семь лет назад я работал вместе с Дэниелом.
Это мне было известно.
Дэниел был финансовым аналитиком в крупной инвестиционной компании. О работе дома он почти не рассказывал.
— Вы были его начальником?
— Некоторое время. Потом вошёл в руководство.
— И?
Ричард провёл ладонью по лицу.
— Компания обслуживала нескольких клиентов, чьи деньги управлялись способом, который был не просто агрессивным.
Он замолчал.
— Это было незаконно.
Я смотрела на него, не моргая.
— О чём именно речь?
— Фиктивные инвестиционные структуры. Деньги перегоняли через дочерние компании. Создавали искусственные убытки. Доходы переводили в частные фонды.
— А Дэниел?
— Он это обнаружил.
И тут я вспомнила период примерно три года назад.
Дэниел всё чаще возвращался домой поздно.
По ночам сидел в кабинете.
Когда я спрашивала, что происходит, отвечал:
«Аудит».
«Закрытие периода».
«Просто работа».
Ричард продолжал:
— У Дэниела был доступ к внутренним данным, которые доказывали, что два члена совета директоров и один внешний инвестор вывели десятки миллионов.
— Вы участвовали?
Ричард закрыл глаза.
— Не с самого начала.
— Это не ответ.
— Мы помогали скрывать происходящее.
Я почувствовала отвращение.
— То есть вы им помогали.
— Да.
По крайней мере, сейчас он не лгал.
— Дэниел пришёл ко мне.
— Почему именно к вам?
— Он надеялся, что среди руководства остался хоть один человек с совестью.
Ричард горько усмехнулся.
— К сожалению, он слишком хорошо обо мне думал.
Дэниел хотел передать доказательства регулирующим органам.
Сначала Ричард пытался его предупредить.
Потом уговаривал отказаться.
А в конце концов сказал нечто гораздо страшнее.
— Один из этих людей знал ваш адрес.
Я перестала дышать.
— Что?
— Сначала это казалось простой угрозой.
Ричард положил ладонь на стол.
— А потом Дэниел нашёл у себя в офисе фотографию вас и вашей дочери.
У меня сжался желудок.
— Какую фотографию?
— Вы вдвоём возле кафе.
Я прекрасно помнила тот день.
Софи приехала домой из колледжа.
Мы почти два часа сидели в маленькой кофейне возле реки.
В тот вечер Дэниел вернулся домой и трижды проверил замки.
Я ещё шутила:
«Что случилось? Грабителей ждёшь?»
Он улыбнулся.
«Просто паранойя».
Но это была не паранойя.
— Кто сделал снимок?
— Один из людей, работавших на инвестора по имени Виктор Слоун.
Это имя я знала.
О нём постоянно писали экономические журналы.
Миллиардер.
Филантроп.
Владелец нескольких фондов.
— Чего они хотели?
— Чтобы Дэниел молчал.
— А вы?
Ричард посмотрел мне прямо в глаза.
— Я сказал ему: если он не хочет подвергать вас опасности, ему придётся сделать то, чего от него требуют.
— Развестись со мной?
— Сначала нет.
Дэниел должен был уйти из компании.
Вернуть копии данных.
Подписать соглашение о неразглашении.
Но он уже сделал кое-что, о чём никто из них не знал.
У него существовала резервная копия.
И часть документов он уже отправил федеральным следователям.
— После этого угрозы стали серьёзнее.
Ричард говорил очень тихо.
— Однажды вечером кто-то повредил тормоза в вашей машине.
Я уставилась на него.
— Нет.
Воспоминание вспыхнуло моментально.
Полтора года назад я отвезла машину в сервис.
Механик сказал, что тормозной шланг выглядит странно повреждённым.
